Wir, Elisabeth (Bauerntochter aus dem Entlebuch) und Beat (Bauernsohn aus dem Freiamt),
haben das Restaurant Traube am 1. September 1978 übernommen. Nach erfolgreichen Anfangsjahren,
wurde es im Jahre 1988 vollständig renoviert und ausgebaut. War dem Restaurationsbetrieb ursprünglich
noch eine hauseigene Metzgerei angegliedert, verschwand diese mit dem Umbau und machte Platz für ein
schönes Speisesäli. Wir waren stets bestrebt, für jeden der vielen kleineren und grösseren Anlässe ein
Säli anzubieten. Heute stellen wir unseren Gästen gemütliche Säli für 10, 20 30, 40 oder 100 Personen
zur Verfügung. Im ersten Stock haben wir noch die Möglichkeit, alle Säli zu öffnen, um unsere Kapazität
auf 200 Personen zu vergrössern.

1992 haben wir einen Teil des Weinkellers zu einem gemütlichen, gewölbten Apero- Keller mit Bar
umgebaut. Es war uns ein Anliegen, das alte Mauerwerk des Hauses wieder sichtbar zu machen.

Um unsere weitgereisten Gäste auch über Nacht beherbergen zu können. bauten wir im
Jahre 1996 im 2. Stock freundliche Gästezimmer mit Dusche, WC und TV.

Unser Restaurant ist seit dem 1. September 2006 rollstuhl- und invalidengängig auf 3 Etagen
inklusive Invaliden WC.

Seit dem ersten Tag an haben wir für unsere Metzgete selber geschlachtet und nach "Grossvaters Art "
gewurstet. Auch das Wild wird zwar in den nahen Wäldern aufgebrochen, aber immer noch im Pelz
von den Jägern geliefert. Anschliessend wird selber ausgebeint und das Fleisch fachmännisch gelagert.